Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Serbisk-Kinesisk med forenklet - Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Serbisk

Kinesisk med forenklet

Kinesisk

Tittel	Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju
Tekst Skrevet av pele	Kildespråk: Serbisk Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju

Tittel	å®å½“é¸¡å¤´ï¼Œä¸åšå‡¤å°¾ã€‚
Oversettelse Kinesisk med forenklet Oversatt av pluiepoco	Språket det skal oversettes til: Kinesisk med forenklet å®å½“é¸¡å¤´ï¼Œä¸åšå‡¤å°¾ã€‚
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Thanks for arcobaleno's English & Chinese Bridge: "Better to reign in hell than serve in heaven." "å®åœ¨åœ°ç‹±ä¸ºçŽ‹ï¼Œä¸åˆ°å¤©å ‚å½“å·®ã€‚"

Senest vurdert og redigert av pluiepoco - 28 Mars 2008 10:33

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		26 Mars 2008 17:07
	arcobaleno Antall Innlegg: 226	Better to reign in hell than serve in heaven. å®åœ¨åœ°ç‹±ä¸ºçŽ‹ï¼Œä¸åˆ°å¤©å ‚å½“å·®.