Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 세르비아어-간이화된 중국어 - Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 세르비아어간이화된 중국어전통 중국어

제목
Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju
본문
pele에 의해서 게시됨
원문 언어: 세르비아어

Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju

제목
宁当鸡头,不做凤尾。
번역
간이화된 중국어

pluiepoco에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 간이화된 중국어

宁当鸡头,不做凤尾。
이 번역물에 관한 주의사항
Thanks for arcobaleno's English & Chinese Bridge:

"Better to reign in hell than serve in heaven."
"宁在地狱为王,不到天堂当差。"
pluiepoco에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 28일 10:33





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 3월 26일 17:07

arcobaleno
게시물 갯수: 226
Better to reign in hell than serve in heaven. 宁在地狱为王,不到天堂当差.