Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Német - seni seviyorum biliyorum seni Ã§ok Ã¼zdÃ¼m ama Ã¶zÃ¼r dilerim

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Német

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	seni seviyorum biliyorum seni Ã§ok Ã¼zdÃ¼m ama Ã¶zÃ¼r dilerim
Szöveg Ajànlo SILA_2008	Nyelvröl forditàs: Török seni seviyorum biliyorum seni Ã§ok Ã¼zdÃ¼m ama Ã¶zÃ¼r dilerim
Magyaràzat a forditàshoz	...

Cim	Ich liebe dich...
Fordítás Német Forditva Claudi àltal	Forditando nyelve: Német Ich liebe dich. Ich weiÃŸ, dass ich dich verletzt habe, aber dafÃ¼r entschuldige ich mich

Validated by iamfromaustria - 24 Május 2008 23:34

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		22 Àprilis 2008 13:30
	merdogan Hozzászólások száma: 3769	ich liebe dich. Ich weiÃŸ, dass .....
		27 Àprilis 2008 01:51
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Ich glaube, dass er was anderes sagen will, nÃ¤mlich dass er weiss er habe sie verletzt.
		27 Àprilis 2008 11:37
	Claudi Hozzászólások száma: 23	das wollte ich auch mit meiner Ãœbersetzung ausdrÃ¼cken, war aber wegen der Satzstellung nicht ganz sicher
		29 Àprilis 2008 09:15
	solitaire Hozzászólások száma: 2	Ä°ch liebe dich.Ä°ch weiss,dass ich dich verletzt habe aber dafÃ¼r entschuldige mich
		1 Május 2008 15:46
	Sixtina Hozzászólások száma: 2	Ä°lk ve ikinci cÃ¼mlenin yer deÄŸiÅŸtirmesi gerekli.
		1 Május 2008 20:54
	sarapperest Hozzászólások száma: 2	ich dich liebe,Ich weiÃŸ, ich habe dich verletzt aber dafÃ¼r entschuldige ich mich
		3 Május 2008 23:11
	Queen66 Hozzászólások száma: 3	ich liebe dich. ich weiss, dass ich dich verletzt habe aber es tut mir leid.