Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Spanyol-Angol - hola como estas quiero que me envies informacion...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Spanyol

Angol

Cim	hola como estas quiero que me envies informacion...
Szöveg Ajànlo ejf04	Nyelvröl forditàs: Spanyol hola como estas quiero que me envies informacion de como funciona esto

Cim	Hello. How are you?
Fordítás Angol Forditva lilian canale àltal	Forditando nyelve: Angol Hello. How are you? I want you to send me some information about how this works.

Validated by lilian canale

- 8 Május 2008 17:48

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		8 Május 2008 02:41
	Spasty Hozzászólások száma: 48	It's right, but should it be written without punctuation and capitalization as it is in the original?
		8 Május 2008 03:22
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi Spasty, What should be kept in the translations is the use of capital letters when the request is submitted in capitals, but punctuation in the target language is necessary even if the original lacks it.
		8 Május 2008 12:49
	Anda_you Hozzászólások száma: 15	Buna.Cine esti? Trimite-mi si mie informatii despre serviciile tale.