Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ισπανικά-Αγγλικά - hola como estas quiero que me envies informacion...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ισπανικά

Αγγλικά

τίτλος	hola como estas quiero que me envies informacion...
Κείμενο Υποβλήθηκε από ejf04	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά hola como estas quiero que me envies informacion de como funciona esto

τίτλος	Hello. How are you?
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από lilian canale	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Hello. How are you? I want you to send me some information about how this works.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 8 Μάϊ 2008 17:48

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		8 Μάϊ 2008 02:41
	Spasty Αριθμός μηνυμάτων: 48	It's right, but should it be written without punctuation and capitalization as it is in the original?
		8 Μάϊ 2008 03:22
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Hi Spasty, What should be kept in the translations is the use of capital letters when the request is submitted in capitals, but punctuation in the target language is necessary even if the original lacks it.
		8 Μάϊ 2008 12:49
	Anda_you Αριθμός μηνυμάτων: 15	Buna.Cine esti? Trimite-mi si mie informatii despre serviciile tale.