Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Spagnolo-Inglese - hola como estas quiero que me envies informacion...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Spagnolo

Inglese

Titolo	hola como estas quiero que me envies informacion...
Testo Aggiunto da ejf04	Lingua originale: Spagnolo hola como estas quiero que me envies informacion de como funciona esto

Titolo	Hello. How are you?
Traduzione Inglese Tradotto da lilian canale	Lingua di destinazione: Inglese Hello. How are you? I want you to send me some information about how this works.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 8 Maggio 2008 17:48

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		8 Maggio 2008 02:41
	Spasty Numero di messaggi: 48	It's right, but should it be written without punctuation and capitalization as it is in the original?
		8 Maggio 2008 03:22
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Hi Spasty, What should be kept in the translations is the use of capital letters when the request is submitted in capitals, but punctuation in the target language is necessary even if the original lacks it.
		8 Maggio 2008 12:49
	Anda_you Numero di messaggi: 15	Buna.Cine esti? Trimite-mi si mie informatii despre serviciile tale.