Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Spanyol-Angol - A lo mejor y Ana sÃ te da entrada, jejeje.

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Spanyol

Angol

Szerb

Makedón

Témakör Beszélgetés - Szeretet / Baràtsàg

Cim	A lo mejor y Ana sÃ te da entrada, jejeje.
Szöveg Ajànlo Goce	Nyelvröl forditàs: Spanyol A lo mejor y Ana sÃ te da entrada, jejeje.
Magyaràzat a forditàshoz	This is comment in hi5 profile http://hi5.com/friend/photos/displayMyPhoto.do;jsessionid=acgLoJhMKXl6?photoId=1599873327&albumId=177360998&ownerId=192195116

Cim	Perhaps and Ana does flirt with you, hehehe
Fordítás Angol Forditva lilian canale àltal	Forditando nyelve: Angol Perhaps and Ana does flirt with you, hehehe
Magyaràzat a forditàshoz	"dar entrada" to sb means flirting with that person, accepting to flirt.

Validated by lilian canale

- 7 Május 2008 23:09

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		7 Május 2008 10:43
	raaq Hozzászólások száma: 47	dont think the phrase is correct
		7 Május 2008 15:37
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi raaq, What do you think would be correct? Could you give us your version, so we can compare?