Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Francia - SAde renkler seÃ§menin sana daha Ã§ok yakÄ±ÅŸacaÄŸÄ±nÄ±...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Francia

Témakör Kifejezés

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	SAde renkler seÃ§menin sana daha Ã§ok yakÄ±ÅŸacaÄŸÄ±nÄ±...
Szöveg Ajànlo madghost	Nyelvröl forditàs: Török SAde renkler seÃ§menin sana daha Ã§ok yakÄ±ÅŸacaÄŸÄ±nÄ± sÃ¶ylemiÅŸtim.

Cim	Je t'avais dit que Ã§a irait mieux si ...
Fordítás Francia Forditva turkishmiss àltal	Forditando nyelve: Francia Je t'avais dit que Ã§a irait mieux si tu choisissais des couleurs sobres.

Validated by Francky5591

- 15 Szeptember 2008 18:23

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		14 Szeptember 2008 07:51
	Botica Hozzászólások száma: 643	Peux-tu expliquer, s'il te plaÃ®t, ugursmsk, pourquoi tu es en dÃ©saccord avec cette traduction ?
		15 Szeptember 2008 15:57
	turkishmiss Hozzászólások száma: 2132	Oups, Francky il manque un mot, il faut remplacer par : Je t'avais dit que Ã§a irait mieux si tu choisissais des couleurs sobres CC: Francky5591
		15 Szeptember 2008 18:23
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	merci bcp Miss!