Përkthime - Turqisht-Frengjisht - SAde renkler seçmenin sana daha çok yakışacağını...

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Shprehje

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull SAde renkler seçmenin sana daha çok yakışacağını... Tekst Prezantuar nga madghost gjuha e tekstit origjinal: Turqisht SAde renkler seçmenin sana daha çok yakışacağını söylemiştim.

Titull Je t'avais dit que ça irait mieux si ... Përkthime Frengjisht Perkthyer nga turkishmiss Përkthe në: Frengjisht Je t'avais dit que ça irait mieux si tu choisissais des couleurs sobres.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 15 Shtator 2008 18:23

Mesazhi i fundit

Autori Mesazh 14 Shtator 2008 07:51 Botica Numri i postimeve: 643 Peux-tu expliquer, s'il te plaît, ugursmsk, pourquoi tu es en désaccord avec cette traduction ? 15 Shtator 2008 15:57 turkishmiss Numri i postimeve: 2132 Oups, Francky il manque un mot, il faut remplacer par : Je t'avais dit que ça irait mieux si tu choisissais des couleurs sobres CC: Francky5591 15 Shtator 2008 18:23 Francky5591 Numri i postimeve: 12396 merci bcp Miss!