Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Ranska - SAde renkler seÃ§menin sana daha Ã§ok yakÄ±ÅŸacaÄŸÄ±nÄ±...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Ranska

Kategoria Ilmaisu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	SAde renkler seÃ§menin sana daha Ã§ok yakÄ±ÅŸacaÄŸÄ±nÄ±...
Teksti Lähettäjä madghost	Alkuperäinen kieli: Turkki SAde renkler seÃ§menin sana daha Ã§ok yakÄ±ÅŸacaÄŸÄ±nÄ± sÃ¶ylemiÅŸtim.

Otsikko	Je t'avais dit que Ã§a irait mieux si ...
Käännös Ranska Kääntäjä turkishmiss	Kohdekieli: Ranska Je t'avais dit que Ã§a irait mieux si tu choisissais des couleurs sobres.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591

- 15 Syyskuu 2008 18:23

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		14 Syyskuu 2008 07:51
	Botica Viestien lukumäärä: 643	Peux-tu expliquer, s'il te plaÃ®t, ugursmsk, pourquoi tu es en dÃ©saccord avec cette traduction ?
		15 Syyskuu 2008 15:57
	turkishmiss Viestien lukumäärä: 2132	Oups, Francky il manque un mot, il faut remplacer par : Je t'avais dit que Ã§a irait mieux si tu choisissais des couleurs sobres CC: Francky5591
		15 Syyskuu 2008 18:23
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	merci bcp Miss!