Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Szerb-Francia - dovoljno mi je svega!

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SzerbFrancia

Témakör Levél / Email - Szeretet / Baràtsàg

Cim
dovoljno mi je svega!
Szöveg
Ajànlo enjoy75
Nyelvröl forditàs: Szerb

dovoljno mi je svega!
Magyaràzat a forditàshoz
Francais de France

Cim
J'ai tout ce qu'il me faut
Fordítás
Francia

Forditva Stane àltal
Forditando nyelve: Francia

J'ai tout ce qu'il me faut
Magyaràzat a forditàshoz
On dirrait plutôt "Dosta mi je svega!" pour "J'en ai marre de tout !".
"Dovoljno mi je svega!" pourrait être traduit aussi comme "Cela me suffit !" ou "J'ai tout ce qu'il me faut !" ou même "J'ai tout dont j'ai besoin" etc. Tout dépend du contexte.
Validated by Francky5591 - 29 Szeptember 2008 13:54