Переклад - Сербська-Французька - dovoljno mi je svega!

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Лист / Email - Кохання / Дружба

Заголовок	dovoljno mi je svega!
Текст Публікацію зроблено enjoy75	Мова оригіналу: Сербська dovoljno mi je svega!
Пояснення стосовно перекладу	Francais de France

Заголовок	J'ai tout ce qu'il me faut
Переклад Французька Переклад зроблено Stane	Мова, якою перекладати: Французька J'ai tout ce qu'il me faut
Пояснення стосовно перекладу	On dirrait plutÃ´t "Dosta mi je svega!" pour "J'en ai marre de tout !". "Dovoljno mi je svega!" pourrait Ãªtre traduit aussi comme "Cela me suffit !" ou "J'ai tout ce qu'il me faut !" ou mÃªme "J'ai tout dont j'ai besoin" etc. Tout dÃ©pend du contexte.

Затверджено Francky5591

- 29 Вересня 2008 13:54