Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Svéd - I am the one who is always lonely

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Perzsa nyelv

Angol

Svéd

Dán

Témakör Mondat

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	I am the one who is always lonely
Szöveg Ajànlo Question-asker	Nyelvröl forditàs: Angol Forditva ghasemkiani àltal I am the one who is always lonely.

Cim	Jag Ã¤r den som alltid Ã¤r ensam.
Fordítás Svéd Forditva lilian canale àltal	Forditando nyelve: Svéd Jag Ã¤r den som alltid Ã¤r ensam.

Validated by pias - 17 December 2008 14:16

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		17 December 2008 14:15
	pias Hozzászólások száma: 8113	Lilian, det hÃ¤r lÃ¥ter lite lustigt. "Enslig" Ã¤r inte rÃ¤tt ord hÃ¤r, det anvÃ¤nds mest vid beskrivning av en plats, nÃ¥got som Ã¤r Ã¶dsligt, tomt ...tex. "en enslig vÃ¤g". Jag korr. efter den engelska Ã¶versÃ¤ttningen. OriginalÃ¶versÃ¤ttning: "Jag Ã¤r det ena som Ã¤r alltid enslig".