Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Svenska - I am the one who is always lonely

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Persiska

Engelska

Svenska

Danska

Kategori Mening

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	I am the one who is always lonely
Text Tillagd av Question-asker	Källspråk: Engelska Översatt av ghasemkiani I am the one who is always lonely.

Titel	Jag Ã¤r den som alltid Ã¤r ensam.
Översättning Svenska Översatt av lilian canale	Språket som det ska översättas till: Svenska Jag Ã¤r den som alltid Ã¤r ensam.

Senast granskad eller redigerad av pias - 17 December 2008 14:16

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		17 December 2008 14:15
	pias Antal inlägg: 8113	Lilian, det hÃ¤r lÃ¥ter lite lustigt. "Enslig" Ã¤r inte rÃ¤tt ord hÃ¤r, det anvÃ¤nds mest vid beskrivning av en plats, nÃ¥got som Ã¤r Ã¶dsligt, tomt ...tex. "en enslig vÃ¤g". Jag korr. efter den engelska Ã¶versÃ¤ttningen. OriginalÃ¶versÃ¤ttning: "Jag Ã¤r det ena som Ã¤r alltid enslig".