Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Svéd-Angol - vid dÃ¥ligt väder gÃ¥r man gärna inte ut problem...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SvédAngol

Témakör Mondat

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
vid dåligt väder går man gärna inte ut problem...
Szöveg
Ajànlo lindarosang
Nyelvröl forditàs: Svéd

vid dåligt väder går man gärna inte ut
problem med att få gäster till parken på försäsong
vill att gästerna ska spendera mer pengar per person i parken på tex mat och shopping

Cim
in bad weather you prefer not to go out problem...
Fordítás
Angol

Forditva Mats Fondelius àltal
Forditando nyelve: Angol

in bad weather you prefer not to go out
problem with getting guests to the park at pre-season
want the guests to spend more money per person in the park on, i.e. food and shopping
Magyaràzat a forditàshoz
Intentionally capital letterand punctuations have been left out
Validated by samanthalee - 1 Június 2007 01:51





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

30 Május 2007 14:27

Maribel
Hozzászólások száma: 871
A typo: shooping>shopping

30 Május 2007 18:54

Mats Fondelius
Hozzászólások száma: 153
Hi Maribel,

Yes, of course...
Many thanks!

Mats "figge2001"