Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Holland-Angol - druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : HollandFranciaAngolArab

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd
Szöveg
Ajànlo rabea
Nyelvröl forditàs: Holland

druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd

Cim
busy, uninterested, scattered
Fordítás
Angol

Forditva vaesenw àltal
Forditando nyelve: Angol

busy, uninterested, scattered
Validated by kafetzou - 17 Szeptember 2007 00:14





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

17 Szeptember 2007 00:05

kafetzou
Hozzászólások száma: 7963
I changed "unconcentrated" to "scattered" because that's the adjective we use in English for someone who cannot concentrate because his attention is divided among many different things, and I'm guessing that's what is meant here.