Përkthime - Gjuha holandeze-Anglisht - druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd
Tekst Prezantuar nga rabea	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha holandeze druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd

Titull	busy, uninterested, scattered
Përkthime Anglisht Perkthyer nga vaesenw	Përkthe në: Anglisht busy, uninterested, scattered

U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 17 Shtator 2007 00:14

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		17 Shtator 2007 00:05
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	I changed "unconcentrated" to "scattered" because that's the adjective we use in English for someone who cannot concentrate because his attention is divided among many different things, and I'm guessing that's what is meant here.