Käännös - Heprea-Englanti - ×–×” ×—×•×œ×¦×” ××• ×§×œ×ž×¨ ×’'×™× ×¡ ?××•×“×™ - ××ª×” ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	×–×” ×—×•×œ×¦×” ××• ×§×œ×ž×¨ ×’'×™× ×¡ ?××•×“×™ - ××ª×” ...
Teksti Lähettäjä basik	Alkuperäinen kieli: Heprea ×–×” ×—×•×œ×¦×” ××• ×§×œ×ž×¨ ×’'×™× ×¡ ? ××•×“×™ - ××ª×” ×ž×ª×‘×§×© ×œ×©×™× ××ª ×”×ž×™×§×¨×•×¤×•×Ÿ ×‘×—×“×¨ ×”×©×™×¨×•×ª
Huomioita käännöksestä	komentarz

Otsikko	Is that a shirt or a denim pencil case?
Käännös Englanti Kääntäjä fatsrir	Kohdekieli: Englanti Is that a shirt or a denim pencil case? Udi, please put the microphone in the service room.
Huomioita käännöksestä	denim ×”×™× ×ž×™×œ×” ×›×œ×œ×™×ª ×œ×‘×’×“×™ ×¢×‘×•×“×” ×ž×‘×“ ×’×¡, ×•×›×™× ×•×™ ××ž×¨×™×§××™ ×œ×’'×™× ×¡

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 17 Joulukuu 2008 13:13

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		16 Joulukuu 2008 20:57
	libera Viestien lukumäärä: 257	I would say "kindly" instead of "please" - it matches the humorously formal tone of the Hebrew
		16 Joulukuu 2008 22:33
	fatsrir Viestien lukumäärä: 38	meaning only....