Oversættelse - Italiensk-Tyrkisk - Quando sei morto non puoi più nasconderti.Aktuel status Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:  
Kategori Sætning - Fritid / Rejser  For denne oversættelse bedes om "kun betydning". | Quando sei morto non puoi più nasconderti. | | Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk
Quando sei morto non puoi più nasconderti. | Bemærkninger til oversættelsen | <edit by="goncin" date="2008-02-25">
Corrected spelling, thanks to Freya. Original read: "Quando sei norto non puoi piu nascon derti".
</edit> |
|
| öldüğün zaman kendini artık saklayamazsin | | Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk
öldüğün zaman kendini artık saklayamazsin |
|
Senest valideret eller redigeret af FIGEN KIRCI - 27 April 2008 16:40
Sidste indlæg | | | | |
19 April 2008 14:34 | | | ölü olduğun zaman Türkçe açısından iyi bir ifade değildir.
öldüğünde ya da öldüğün zaman şeklinde olmalı.ya da ölürsen şeklinde... |
|
| 
Foretrukne oversættelser
