Übersetzung - Italienisch-Türkisch - Quando sei morto non puoi più nasconderti.momentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:  
Kategorie Satz - Erholung / Reise  Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. | Quando sei morto non puoi più nasconderti. | | Herkunftssprache: Italienisch
Quando sei morto non puoi più nasconderti. | Bemerkungen zur Übersetzung | <edit by="goncin" date="2008-02-25">
Corrected spelling, thanks to Freya. Original read: "Quando sei norto non puoi piu nascon derti".
</edit> |
|
| öldüğün zaman kendini artık saklayamazsin | | Zielsprache: Türkisch
öldüğün zaman kendini artık saklayamazsin |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 27 April 2008 16:40
Letzte Beiträge | | | | |
19 April 2008 14:34 | | 
serbaAnzahl der Beiträge: 655 | ölü olduÄŸun zaman Türkçe açısından iyi bir ifade deÄŸildir.
öldüğünde ya da öldüğün zaman şeklinde olmalı.ya da ölürsen şeklinde... |
|
| 
Lieblingsübersetzungen
