Oversættelse - Ungarsk-Kinesisk (simplificeret) - Születési évedAktuel status Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:  
Kategori Websted / Blog / Forum - Computere / Internet | | | Sprog, der skal oversættes fra: Ungarsk
Születési éved |
|
| | OversættelseKinesisk (simplificeret)
Oversat af  Cisa | Sproget, der skal oversættes til: Kinesisk (simplificeret)
ä½ çš„å‡ºç”Ÿå¹´
| Bemærkninger til oversættelsen | English translation: Your year of birth. |
|
Senest valideret eller redigeret af samanthalee - 6 August 2007 06:55
Sidste indlæg | | | | |
4 August 2007 02:29 | | | Hi Cisa,
What is the meaning of the original text? Is it "the year of birth" or "the date of birth"?
Your translation will be right if it is "the date of birth". CC: pluiepoco humanlot | | |
4 August 2007 13:42 | | 
CisaAntal indlæg: 765 | Hi Samantha,
it´s year of birth, if I want to be more exact, then it´s: ´Your year of birth. ´ |
|
| 
Foretrukne oversættelser
