Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - हन्गेरियन-चिनीया (सरल) - Születési éved

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: हन्गेरियनचिनीया (सरल)

Category Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet

शीर्षक
Születési éved
हरफ
hqjunद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: हन्गेरियन

Születési éved

शीर्षक
你的出生年
अनुबाद
चिनीया (सरल)

Cisaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: चिनीया (सरल)

你的出生年
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
English translation: Your year of birth.
Validated by samanthalee - 2007年 अगस्त 6日 06:55





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 अगस्त 4日 02:29

samanthalee
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 235
Hi Cisa,
What is the meaning of the original text? Is it "the year of birth" or "the date of birth"?
Your translation will be right if it is "the date of birth".

CC: pluiepoco humanlot

2007年 अगस्त 4日 13:42

Cisa
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 765
Hi Samantha,
it´s year of birth, if I want to be more exact, then it´s: ´Your year of birth. ´