Tradução - Húngaro-Chinês simplificado - Születési évedEstado atual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :  
Categoria Web-site / Blog / Fórum - Computadores / Internet | | | Idioma de origem: Húngaro
Születési éved |
|
| | TraduçãoChinês simplificado
Traduzido por  Cisa | Idioma alvo: Chinês simplificado
ä½ çš„å‡ºç”Ÿå¹´
| | English translation: Your year of birth. |
|
Último validado ou editado por samanthalee - 6 Agosto 2007 06:55
Últimas Mensagens | | | | |
4 Agosto 2007 02:29 | | | Hi Cisa,
What is the meaning of the original text? Is it "the year of birth" or "the date of birth"?
Your translation will be right if it is "the date of birth". CC: pluiepoco humanlot | | |
4 Agosto 2007 13:42 | | 
CisaNúmero de Mensagens: 765 | Hi Samantha,
it´s year of birth, if I want to be more exact, then it´s: ´Your year of birth. ´ |
|
| 
traduções favoritas
