翻译 - 匈牙利语-汉语(简体) - SzÃ¼letÃ©si Ã©ved

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区网站 / 博客 / 论坛 - 计算机 / 互联网

标题	SzÃ¼letÃ©si Ã©ved
正文提交 hqjun	源语言: 匈牙利语 SzÃ¼letÃ©si Ã©ved

标题	ä½ çš„å‡ºç”Ÿå¹´
翻译汉语(简体) 翻译 Cisa	目的语言: 汉语(简体) ä½ çš„å‡ºç”Ÿå¹´
给这篇翻译加备注	English translation: Your year of birth.

由samanthalee认可或编辑 - 2007年八月 6日 06:55

最近发帖

	作者	帖子
		2007年八月 4日 02:29
	samanthalee 文章总计: 235	Hi Cisa, What is the meaning of the original text? Is it "the year of birth" or "the date of birth"? Your translation will be right if it is "the date of birth". CC: pluiepoco humanlot
		2007年八月 4日 13:42
	Cisa 文章总计: 765	Hi Samantha, itÂ´s year of birth, if I want to be more exact, then itÂ´s: Â´Your year of birth. Â´