Käännös - Unkari-Kiina (yksinkertaistettu) - Születési évedTämänhetkinen tilanne Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:  
Kategoria Kotisivu / Blogi / Keskustelu - Tietokoneet / Internet | | | Alkuperäinen kieli: Unkari
Születési éved |
|
| | KäännösKiina (yksinkertaistettu)
Kääntäjä  Cisa | Kohdekieli: Kiina (yksinkertaistettu)
ä½ çš„å‡ºç”Ÿå¹´
| | English translation: Your year of birth. |
|
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut samanthalee - 6 Elokuu 2007 06:55
Viimeinen viesti | | | | |
4 Elokuu 2007 02:29 | | | Hi Cisa,
What is the meaning of the original text? Is it "the year of birth" or "the date of birth"?
Your translation will be right if it is "the date of birth". CC: pluiepoco humanlot | | |
4 Elokuu 2007 13:42 | | 
CisaViestien lukumäärä: 765 | Hi Samantha,
it´s year of birth, if I want to be more exact, then it´s: ´Your year of birth. ´ |
|
| 
Suosituimmat käännökset
