Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Andre sprog-Dansk - Norn

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Andre sprog

Dansk

Norsk

Færøsk

Kategori Sang - Udforskning / eventyr

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Norn
Tekst Tilmeldt af juhlstein	Sprog, der skal oversættes fra: Andre sprog Da vara Jarlin d'Orkneyar For frinda sin spur de ro Whirdi an skildÃ¨ meun Our glas buryon burtaga.
Bemærkninger til oversættelsen	Dette er Norn Sprog

Titel	Norn
Oversættelse Dansk Oversat af Bamsa	Sproget, der skal oversættes til: Dansk Der var engang at Jarlen af OrkneyÃ¸erne spurgte sin bror, om han skulle stjÃ¦le kongedatteren fra glaspavillonen.
Bemærkninger til oversættelsen	Kan nok ogsÃ¥ oversÃ¦ttes som: Der var engang at Jarlen af OrkneyÃ¸erne spurgte sin bror â€œskal jeg stjÃ¦le kongedatteren fra glaspavillonen?â€ IfÃ¸lge en engelsk version pÃ¥ internettet http://shetlopedia.com/The_Ballad_of_Hildina

Senest valideret eller redigeret af Bamsa

- 2 Marts 2010 16:19

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		1 Marts 2010 01:45
	gamine Antal indlæg: 4611	Hej Ernst. Siger man ikke: "DER var en gang" i stedet for "DET var......".
		1 Marts 2010 08:20
	Bamsa Antal indlæg: 1524	Tak Lene Jeg retter til "der"