Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tysk-Tyrkisk - Hoffentlich stört es dich nich das ich dir...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskTyrkisk

Kategori Sætning - Dagligliv

Titel
Hoffentlich stört es dich nich das ich dir...
Tekst
Tilmeldt af comeandgetit
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk

Hoffentlich stört es dich nicht, dass ich dir schreibe.
Bemærkninger til oversættelsen
<edit> "dih" with "dich"</edit>

Rodrigues:
<edit> nich => nicht </edit> <edit> das => ,dass</edit>

Titel
Ä°nÅŸallah
Oversættelse
Tyrkisk

Oversat af merdogan
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk

İnşallah sana yazmam seni rahatsız etmez.
Senest valideret eller redigeret af cheesecake - 11 Juli 2010 01:54





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

10 Juli 2010 17:46

cheesecake
Antal indlæg: 980
Hi dear experts,
Could you give me a bridge please? Thank you!

CC: nevena-77 Rodrigues iamfromaustria

11 Juli 2010 00:38

Rodrigues
Antal indlæg: 1621
bridge:
"I hope not to bother you by writing to you."

CC: cheesecake