Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Svensk - fÃ¶rljusa

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Svensk

Svensk

Portugisisk brasiliansk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	fÃ¶rljusa
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af acam2	Sprog, der skal oversættes fra: Svensk Jag hoppas att du ha det bra pÃ¥ heltdagen! Du fÃ¶rljusa det alltid!!
Bemærkninger til oversættelsen	"This is absolutely Swedish but written by someone who have done some kind of automatic translation into Swedish" Word by word translatiowill be accepted.

Senest redigeret af cucumis

- 30 August 2007 10:32

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		29 August 2007 00:01
	Porfyhr Antal indlæg: 793	I can not understand the Swedish meaning. This is absolutely Swedish but written by someone who have done some kind of automatic translation into Swedish. It can not be translated out of the present Swedish form, and I can not guess what it means. Pending? Removal?
		29 August 2007 21:35
	acam2 Antal indlæg: 1	gostaria d eter pelo meos o significado das palavras, mesmo q Ã£o faÃ§am setido. obrigada