Texto original - Sueco - förljusaEstado actual Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas:  
Categoria Frase - Amor / Amizade  A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". | | Texto a ser traduzido
Enviado por  acam2 | Língua de origem: Sueco
Jag hoppas att du ha det bra på heltdagen! Du förljusa det alltid!! | | "This is absolutely Swedish but written by someone who have done some kind of automatic translation into Swedish"
Word by word translatiowill be accepted. |
|
Última edição por cucumis - 30 Agosto 2007 10:32
Última Mensagem | | | | |
29 Agosto 2007 00:01 | | | I can not understand the Swedish meaning. This is absolutely Swedish but written by someone who have done some kind of automatic translation into Swedish.
It can not be translated out of the present Swedish form, and I can not guess what it means.
Pending? Removal? | | |
29 Agosto 2007 21:35 | |
acam2Número de mensagens: 1 | gostaria d eter pelo meos o significado das palavras, mesmo q ão façam setido.
obrigada |
|
| 
Traduções favoritas
