Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Nederländska - msn bericht

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Nederländska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	msn bericht
Text Tillagd av stylo31	Källspråk: Turkiska yazdiklarim gitmiyor sana .. bi problem var sanirim .. seninde yazdiklarin varsa eger , gelmiyolar.. haberin olsun

Titel	Msn bericht
Översättning Nederländska Översatt av ilker_42	Språket som det ska översättas till: Nederländska Mijn tekst wordt niet verzonden, er is een probleem denk ik,als je ook geschreven hebt, komen ze niet aan,dit wilde ik je laten weten

Senast granskad eller redigerad av Lein - 16 Oktober 2008 12:33

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		13 Oktober 2008 12:45
	Lein Antal inlägg: 3389	'ze'komen niet aan misschien?
		13 Oktober 2008 13:05
	ilker_42 Antal inlägg: 106	dank je Lein, ik heb verbeterd
		13 Oktober 2008 13:07
	Lein Antal inlägg: 3389	Dank je! Ik heb een poll gezet.
		15 Oktober 2008 18:52
	Lein Antal inlägg: 3389	Hi Figen, could you help me? Does this one say My text is not being sent, I think there is a problem, if you have written too, they are not arriving, I just wanted to let you know. Thank you! CC: FIGEN KIRCI
		16 Oktober 2008 11:29
	FIGEN KIRCI Antal inlägg: 2543	yep! exactly right!
		16 Oktober 2008 12:33
	Lein Antal inlägg: 3389	Brilliant! Thanks!