Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Franska - putting lipstick on a pig

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Franska

Kategori Uttryck

Titel	putting lipstick on a pig
Text Tillagd av clÃ©mange	Källspråk: Engelska putting lipstick on a pig
Anmärkningar avseende översättningen	franÃ§ais de france

Titel	mettre du rouge Ã lÃ¨vres Ã un cochon
Översättning Franska Översatt av POFFFBLOEM	Språket som det ska översättas till: Franska mettre du rouge Ã lÃ¨vres Ã un cochon
Anmärkningar avseende översättningen	ik hoop dat het juist is, ik ben niet 100% zeker :)

Senast granskad eller redigerad av Francky5591

- 4 November 2008 11:26

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		4 November 2008 11:28
	Francky5591 Antal inlägg: 12396	En franÃ§ais, on utilise l'expression "donner de la confiture Ã un cochon", mais l'expression anglaise est Ã©galement drÃ´le et mÃ©ritait de ce fait d'Ãªtre traduite plus littÃ©ralement comme vous l'avez fait.