Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Esperanto-Italienska - Esperi je la resaniÄo

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Esperanto

Italienska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Esperi je la resaniÄo
Text Tillagd av tabagol	Källspråk: Esperanto Esperi je la resaniÄo

Titel	Sperare che si ristabilisca
Översättning Italienska Översatt av goncin	Språket som det ska översättas till: Italienska Sperare che si ristabilisca

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 15 April 2010 22:10

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		16 Mars 2009 01:52
	nicolas_parizo Antal inlägg: 11	"resaniÄo" est un nom commun et non pas un verbe. Je traduirais volontiers par "Croire en la guÃ©rison". "Credere nella guarigione"
		22 Juni 2009 22:45
	p.araujo Antal inlägg: 5	"Sperare per la guarigione" estus pli bona traduko, laux mi, cxar tiel la substantivo "resanigxo" povus esti intersxangxita per alia substantivo.