Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Italienska-Spanska - cuore mio nemmeno io riesco a vivere senza te amore.

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Albanska

Italienska

Spanska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	cuore mio nemmeno io riesco a vivere senza te amore.
Text Tillagd av nenitachula	Källspråk: Italienska Översatt av doritrinity Cuore mio, nemmeno io riesco a vivere senza te amore.
Anmärkningar avseende översättningen	zemra ime (have two means one is my heart and the other is my love...)

Titel	Mi corazÃ³n, yo tampoco puedo vivir sin ti mi amor.
Översättning Spanska Översatt av turkishmiss	Språket som det ska översättas till: Spanska Mi corazÃ³n, yo tampoco puedo vivir sin ti, mi amor.

Senast granskad eller redigerad av Isildur__ - 30 Juni 2009 15:52

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		30 Juni 2009 13:41
	froby64 Antal inlägg: 3	the correct phrase is -> "Mi corazÃ³n, no puedo vivir sin ti amor" and not "sin ti , mi amor" mi amor is possessive, "sin ti amor" is affermative