Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Danska-Latin - Fordi man ogsÃ¥ er det man har mistet

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: DanskaLatin

Kategori Mening

Titel
Fordi man også er det man har mistet
Text
Tillagd av frogster
Källspråk: Danska

Fordi man også er det man har mistet
Anmärkningar avseende översättningen
Teksten er til en tatovering.

Titel
Quia tu es
Översättning
Latin

Översatt av Efylove
Språket som det ska översättas till: Latin

Quia tu etiam es illud quod amisisti.
Anmärkningar avseende översättningen
Bridge for evaluation by Anita_Luciano:

Because you also are what you have lost.
Senast granskad eller redigerad av Aneta B. - 23 September 2009 14:31





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

23 September 2009 12:08

Aneta B.
Antal inlägg: 4487
"Quia tu etiam es quod amisisti".

-->Quia tu etiam es ille, quem amisisti.

or:

-->Quia tu etiam es illud, quod amisisti.

...to make it more understandable...