Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Tyska - He will not consider as good only that which pleases him

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Franska

Tyska

Kategori Tankar

Titel	He will not consider as good only that which pleases him
Text Tillagd av Hieronimus	Källspråk: Engelska He will not consider as good only that which pleases him, but treat as beneficial to him whatever pleases his subjects.
Anmärkningar avseende översättningen	citation d'un personnage historique de l'Inde

Titel	Er wird es nicht fÃ¼r besser halten, als es ihm selbst gefÃ¤llt
Översättning Tyska Översatt av Hieronimus	Språket som det ska översättas till: Tyska Er wird es nicht fÃ¼r besser halten, als es ihm selbst gefÃ¤llt, aber er wird es fÃ¼r gÃ¼nstig erachten, wenn es seinem Vorhaben nÃ¼tzt.
Anmärkningar avseende översättningen	man kÃ¶nnte vielleicht auch sagen: er wird die Sache fÃ¼r so gut halten, wie es ihm in sein Projekt passt.

Senast granskad eller redigerad av Rumo - 2 December 2006 10:44