Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Tedesco - He will not consider as good only that which pleases him

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Francese

Tedesco

Categoria Pensieri

Titolo	He will not consider as good only that which pleases him
Testo Aggiunto da Hieronimus	Lingua originale: Inglese He will not consider as good only that which pleases him, but treat as beneficial to him whatever pleases his subjects.
Note sulla traduzione	citation d'un personnage historique de l'Inde

Titolo	Er wird es nicht fÃ¼r besser halten, als es ihm selbst gefÃ¤llt
Traduzione Tedesco Tradotto da Hieronimus	Lingua di destinazione: Tedesco Er wird es nicht fÃ¼r besser halten, als es ihm selbst gefÃ¤llt, aber er wird es fÃ¼r gÃ¼nstig erachten, wenn es seinem Vorhaben nÃ¼tzt.
Note sulla traduzione	man kÃ¶nnte vielleicht auch sagen: er wird die Sache fÃ¼r so gut halten, wie es ihm in sein Projekt passt.

Ultima convalida o modifica di Rumo - 2 Dicembre 2006 10:44