Oversettelse - Svensk-Italiensk - Jag föreslÃ¥r att vi skall resa till Val di...Nåværende status Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori Ord - Rekreasjon / Reiseliv Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". | Jag föreslÃ¥r att vi skall resa till Val di... | | Kildespråk: Svensk
Jag föreslår att vi skall resa till Val di Fiemme eftersom det är kvinnornas dal. | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | Frågan gäller om Val di Fiemme betyder "kvinnornas dal" eller om inte vad betyder det då. |
|
| Io propongo di fare una gita in Val di... | | Språket det skal oversettes til: Italiensk
Io propongo di fare una gita in Val di Fiemme dato che essa è la valle delle donne | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | Nelle note chiede se è vero che Val di Fiemme significa "valle delle donne" oppure no |
|
Senest vurdert og redigert av Xini - 12 Januar 2008 10:18
|