Перевод - Шведский-Итальянский - Jag föreslÃ¥r att vi skall resa till Val di...Текущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:  
Категория Слово - Отдых / путешествия  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | Jag föreslÃ¥r att vi skall resa till Val di... | | Язык, с которого нужно перевести: Шведский
Jag föreslÃ¥r att vi skall resa till Val di Fiemme eftersom det är kvinnornas dal. | Комментарии для переводчика | FrÃ¥gan gäller om Val di Fiemme betyder "kvinnornas dal" eller om inte vad betyder det dÃ¥. |
|
| Io propongo di fare una gita in Val di... | | Язык, на который нужно перевести: Итальянский
Io propongo di fare una gita in Val di Fiemme dato che essa è la valle delle donne | Комментарии для переводчика | Nelle note chiede se è vero che Val di Fiemme significa "valle delle donne" oppure no |
|
Последнее изменение было внесено пользователем Xini - 12 Январь 2008 10:18
|