Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Norsk-Russisk - er dette fortsatt ett spørsmål???

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: NorskRussisk

Kategori Forklaringer

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
er dette fortsatt ett spørsmål???
Tekst
Skrevet av Alexandr_Mvl
Kildespråk: Norsk

er dette fortsatt ett spørsmål???

Tittel
(вопрос)
Oversettelse
Russisk

Oversatt av strannik
Språket det skal oversettes til: Russisk

это все еще вопрос???
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
(т.е. ты все еще хочешь это узнать)
Senest vurdert og redigert av RainnSaw - 1 April 2008 12:54





Siste Innlegg

Av
Innlegg

1 April 2008 10:05

Piagabriella
Antall Innlegg: 641
I think it is correct, but there is an explanation that should be written in the comments an not in the acctual translation. That is move (т.е. ты все еще хочешь это узнать) to "comments" or remove it entirely!