Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Норвезька-Російська - er dette fortsatt ett spørsmÃ¥l???

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НорвезькаРосійська

Категорія Пояснення

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
er dette fortsatt ett spørsmål???
Текст
Публікацію зроблено Alexandr_Mvl
Мова оригіналу: Норвезька

er dette fortsatt ett spørsmål???

Заголовок
(вопрос)
Переклад
Російська

Переклад зроблено strannik
Мова, якою перекладати: Російська

это все еще вопрос???
Пояснення стосовно перекладу
(т.е. ты все еще хочешь это узнать)
Затверджено RainnSaw - 1 Квітня 2008 12:54





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

1 Квітня 2008 10:05

Piagabriella
Кількість повідомлень: 641
I think it is correct, but there is an explanation that should be written in the comments an not in the acctual translation. That is move (т.е. ты все еще хочешь это узнать) to "comments" or remove it entirely!