Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Noruec-Rus - er dette fortsatt ett spørsmÃ¥l???

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NoruecRus

Categoria Explicacions

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
er dette fortsatt ett spørsmål???
Text
Enviat per Alexandr_Mvl
Idioma orígen: Noruec

er dette fortsatt ett spørsmål???

Títol
(вопрос)
Traducció
Rus

Traduït per strannik
Idioma destí: Rus

это все еще вопрос???
Notes sobre la traducció
(т.е. ты все еще хочешь это узнать)
Darrera validació o edició per RainnSaw - 1 Abril 2008 12:54





Darrer missatge

Autor
Missatge

1 Abril 2008 10:05

Piagabriella
Nombre de missatges: 641
I think it is correct, but there is an explanation that should be written in the comments an not in the acctual translation. That is move (т.е. ты все еще хочешь это узнать) to "comments" or remove it entirely!