Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Norweski-Rosyjski - er dette fortsatt ett spørsmÃ¥l???

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NorweskiRosyjski

Kategoria Wyjaśnienia

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
er dette fortsatt ett spørsmål???
Tekst
Wprowadzone przez Alexandr_Mvl
Język źródłowy: Norweski

er dette fortsatt ett spørsmål???

Tytuł
(вопрос)
Tłumaczenie
Rosyjski

Tłumaczone przez strannik
Język docelowy: Rosyjski

это все еще вопрос???
Uwagi na temat tłumaczenia
(т.е. ты все еще хочешь это узнать)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez RainnSaw - 1 Kwiecień 2008 12:54





Ostatni Post

Autor
Post

1 Kwiecień 2008 10:05

Piagabriella
Liczba postów: 641
I think it is correct, but there is an explanation that should be written in the comments an not in the acctual translation. That is move (т.е. ты все еще хочешь это узнать) to "comments" or remove it entirely!