Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Tyrkisk - mail yazÄ±sÄ± ( acil)

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Engelsk

Tyrkisk

Kategori Brev / Epost

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	mail yazÄ±sÄ± ( acil)
Tekst Skrevet av rasimsky	Kildespråk: Engelsk Good afternoon Mr YILDIZ, I come back to you, regarding these RFQ. I think i didn't receive your offer price.may be we met technical problem or ... I would be enjoyed if you can tell me your feed back. Thanks in advance.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Ã§ok acil

Tittel	RFQ
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av merdogan	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk Ä°yi GÃ¼nler Bay YILDIZ, Bu RFQ â€˜lara iliÅŸkin olarak size dÃ¶nÃ¼yorum. SanÄ±rÄ±m,fiyat teklifinizi almadÄ±m ,belki teknik probleme rastladÄ±k ya daâ€¦ EÄŸer cevabÄ±nÄ±zÄ± bildirirseniz memnun olacaÄŸÄ±m. Åžimdiden teÅŸekkÃ¼rler.

Senest vurdert og redigert av FIGEN KIRCI - 1 Juni 2008 16:56

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		30 Mai 2008 16:26
	FIGEN KIRCI Antall Innlegg: 2543	basitÃ§e,'cevabÄ±nÄ±zÄ± bildirirseniz Ã§ok memnun olacaÄŸÄ±m' a ne dersin?
		30 Mai 2008 19:17
	merdogan Antall Innlegg: 3769
		31 Mai 2008 18:17
	FIGEN KIRCI Antall Innlegg: 2543	Good afternoon! = iyi gÃ¼nler! I think i didn't receive your offer= = SanÄ±rÄ±m, fiyat teklifinizi almadÄ±m may be we met technical problem = =belki teknik probleme rastladÄ±k bu arada,'Ã§ok memnun olacaÄŸÄ±m'daki 'Ã§ok' gereksizmiÅŸ,sorry
		3 Juni 2008 15:53
	rasimsky Antall Innlegg: 13	teÅŸekkÃ¼rler arkadaÅŸlar
		3 Juni 2008 16:38
	FIGEN KIRCI Antall Innlegg: 2543	rica ederiz, rasimsky, merdogan beyin eline saÄŸlÄ±k!