Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Spansk-Hebraisk - Dios gracias por todo lo que me estas dando. ...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SpanskHebraisk

Kategori Tanker

Tittel
Dios gracias por todo lo que me estas dando. ...
Tekst
Skrevet av denisseraro
Kildespråk: Spansk

1. Dios gracias por todo lo que me estas dando.

Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Soy mujer, es decir quiero la traduccion como femenino

Tittel
אלוהים, תודה על כל מה שנתת לי
Oversettelse
Hebraisk

Oversatt av amorcito_grande
Språket det skal oversettes til: Hebraisk

אלוהים, תודה על כל מה שנתת לי.
Senest vurdert og redigert av libera - 13 September 2008 20:29





Siste Innlegg

Av
Innlegg

12 September 2008 14:43

libera
Antall Innlegg: 257
amorcito
Could it possibly be 'that you have given me', and not 'that you give me'?
I think dando is a past tense form, isn't it?
Please correct this if necessary, so we can approve it
libera