Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Ebraico - Dios gracias por todo lo que me estas dando. ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloEbraico

Categoria Pensieri

Titolo
Dios gracias por todo lo que me estas dando. ...
Testo
Aggiunto da denisseraro
Lingua originale: Spagnolo

1. Dios gracias por todo lo que me estas dando.

Note sulla traduzione
Soy mujer, es decir quiero la traduccion como femenino

Titolo
אלוהים, תודה על כל מה שנתת לי
Traduzione
Ebraico

Tradotto da amorcito_grande
Lingua di destinazione: Ebraico

אלוהים, תודה על כל מה שנתת לי.
Ultima convalida o modifica di libera - 13 Settembre 2008 20:29





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

12 Settembre 2008 14:43

libera
Numero di messaggi: 257
amorcito
Could it possibly be 'that you have given me', and not 'that you give me'?
I think dando is a past tense form, isn't it?
Please correct this if necessary, so we can approve it
libera