Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Espanja-Heprea - Dios gracias por todo lo que me estas dando. ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Espanja

Heprea

Kategoria Ajatukset

Otsikko	Dios gracias por todo lo que me estas dando. ...
Teksti Lähettäjä denisseraro	Alkuperäinen kieli: Espanja 1. Dios gracias por todo lo que me estas dando.
Huomioita käännöksestä	Soy mujer, es decir quiero la traduccion como femenino

Otsikko	××œ×•×”×™×, ×ª×•×“×” ×¢×œ ×›×œ ×ž×” ×©× ×ª×ª ×œ×™
Käännös Heprea Kääntäjä amorcito_grande	Kohdekieli: Heprea ××œ×•×”×™×, ×ª×•×“×” ×¢×œ ×›×œ ×ž×” ×©× ×ª×ª ×œ×™.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut libera - 13 Syyskuu 2008 20:29

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		12 Syyskuu 2008 14:43
	libera Viestien lukumäärä: 257	amorcito Could it possibly be 'that you have given me', and not 'that you give me'? I think dando is a past tense form, isn't it? Please correct this if necessary, so we can approve it libera