Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Spanisch-Hebräisch - Dios gracias por todo lo que me estas dando. ...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Spanisch

Hebräisch

Kategorie Gedanken

Titel	Dios gracias por todo lo que me estas dando. ...
Text Übermittelt von denisseraro	Herkunftssprache: Spanisch 1. Dios gracias por todo lo que me estas dando.
Bemerkungen zur Übersetzung	Soy mujer, es decir quiero la traduccion como femenino

Titel	××œ×•×”×™×, ×ª×•×“×” ×¢×œ ×›×œ ×ž×” ×©× ×ª×ª ×œ×™
Übersetzung Hebräisch Übersetzt von amorcito_grande	Zielsprache: Hebräisch ××œ×•×”×™×, ×ª×•×“×” ×¢×œ ×›×œ ×ž×” ×©× ×ª×ª ×œ×™.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von libera - 13 September 2008 20:29

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		12 September 2008 14:43
	libera Anzahl der Beiträge: 257	amorcito Could it possibly be 'that you have given me', and not 'that you give me'? I think dando is a past tense form, isn't it? Please correct this if necessary, so we can approve it libera