Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ισπανικά-Εβραϊκά - Dios gracias por todo lo que me estas dando. ...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ισπανικά

Εβραϊκά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος	Dios gracias por todo lo que me estas dando. ...
Κείμενο Υποβλήθηκε από denisseraro	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά 1. Dios gracias por todo lo que me estas dando.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Soy mujer, es decir quiero la traduccion como femenino

τίτλος	××œ×•×”×™×, ×ª×•×“×” ×¢×œ ×›×œ ×ž×” ×©× ×ª×ª ×œ×™
Μετάφραση Εβραϊκά Μεταφράστηκε από amorcito_grande	Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά ××œ×•×”×™×, ×ª×•×“×” ×¢×œ ×›×œ ×ž×” ×©× ×ª×ª ×œ×™.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από libera - 13 Σεπτέμβριος 2008 20:29

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		12 Σεπτέμβριος 2008 14:43
	libera Αριθμός μηνυμάτων: 257	amorcito Could it possibly be 'that you have given me', and not 'that you give me'? I think dando is a past tense form, isn't it? Please correct this if necessary, so we can approve it libera