Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Kurdisk -Tyrkisk - cejnat piroz be hevale beyza, slaw ji...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kurdisk

Tyrkisk

Engelsk

Persisk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	cejnat piroz be hevale beyza, slaw ji...
Tekst Skrevet av bezya	Kildespråk: Kurdisk cejnate piroz be hevale beyza, slaw ji tere
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	ingiliz

Tittel	slm
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av abdulkadirgunes	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk BayramÄ±n kutlu olsun Beyza arkadaÅŸ, selam sana.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Cejna:Bayram,kutsal gÃ¼n demek Piroz:Kutlu,mÃ¼barek

Senest vurdert og redigert av 44hazal44 - 10 Januar 2010 16:20

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		1 Desember 2009 16:19
	44hazal44 Antall Innlegg: 1148	Merhaba abdulkadirgunes, Ben KÃ¼rtÃ§e bilmiyorum ama burada bir ÅŸey fark ettim, "heval" "arkadaÅŸ" anlamÄ±na gelmiyor mu ?
		1 Januar 2010 10:19
	abdulkadirgunes Antall Innlegg: 2	arkadaÅŸ anlamÄ±na geliyor ama bazen bir arkadaÅŸÄ±na kardeÅŸ(heval) diye hitapta ediliyor mecazen
		10 Januar 2010 12:44
	Serhat7777 Antall Innlegg: 8	heval kardes degil. Arkadas.