Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Kurdisch-Türkisch - cejnat piroz be hevale beyza, slaw ji...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kurdisch

Türkisch

Englisch

Persische Sprache

Kategorie Satz

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	cejnat piroz be hevale beyza, slaw ji...
Text Übermittelt von bezya	Herkunftssprache: Kurdisch cejnate piroz be hevale beyza, slaw ji tere
Bemerkungen zur Übersetzung	ingiliz

Titel	slm
Übersetzung Türkisch Übersetzt von abdulkadirgunes	Zielsprache: Türkisch BayramÄ±n kutlu olsun Beyza arkadaÅŸ, selam sana.
Bemerkungen zur Übersetzung	Cejna:Bayram,kutsal gÃ¼n demek Piroz:Kutlu,mÃ¼barek

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von 44hazal44 - 10 Januar 2010 16:20

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		1 Dezember 2009 16:19
	44hazal44 Anzahl der Beiträge: 1148	Merhaba abdulkadirgunes, Ben KÃ¼rtÃ§e bilmiyorum ama burada bir ÅŸey fark ettim, "heval" "arkadaÅŸ" anlamÄ±na gelmiyor mu ?
		1 Januar 2010 10:19
	abdulkadirgunes Anzahl der Beiträge: 2	arkadaÅŸ anlamÄ±na geliyor ama bazen bir arkadaÅŸÄ±na kardeÅŸ(heval) diye hitapta ediliyor mecazen
		10 Januar 2010 12:44
	Serhat7777 Anzahl der Beiträge: 8	heval kardes degil. Arkadas.